Znam kako se osjeæate, ali oni su još djeca, Davidu je tek 18.
Vím, jak se musíte cítit, ale... - Ano....jsou to jen děti.
Ne možeš je tek tako ostaviti.
Nemůžeš ji v tom přece jen tak nechat.
Izložba je tek za dve nedelje.
Výstava je až za dva týdny.
Ovo razbijanje prozora je tek poèetak!
Tímto rozbitým knem to jen začalo.
U redu je, tek smo poèeli.
Ahoj Eve V pořádku, právě jsme začali
Irska, dragi, to je tek za èetiri meseca.
Irsko, miláčku, to je až za 4 měsíce.
Ne brini, neæu je tek tako lako pustiti.
Neboj se, já se jí jen tak nevzdám.
Onda sam sreækoviæ, još uvek imam 39 godina sad je tek 11:15.
No, tak to mám potom štěstí. A to jako proč? Protože mám ještě stále 39.
Nemoj još opuštati mišiæe, ovo je tek zagrijavanje.
Nezkracuj si svaly, jen se rozvičujeme.
Možeš da zamisliš kakva je tek bila, kada se prvi put udavala?
Dokážeš si představit, jaká byla, když se vdávala poprvé?
To je tek za dve nedelje.
To má... To má být až za dva týdny.
Ali što god da je, izgleda da je tek poèelo.
Ale ať je to cokoliv myslím, že to je jenom začátek.
Ne mogu vjerovati da je tek èetiri.
Nemůžu uvěřit, že jsou teprve čtyři hodiny.
Ali, ali... ovo mi je tek prvi prekršaj.
Ale je to jen můj první přestupek.
Žao mi je, tek što smo poèeli.
Zrovna, když jsme začali. Vojenská služba.
Draft je tek za dva meseca, pa je ovo beskorisno!
A draft je až za dva měsíce, takže tohle je taky k ničemu.
Da ne pominjem, ako neko ima dete koje je tek roðeno ili se pojavilo, izrazite èestitke sa osmehom.
Nehledě na to, že pokud má někdo dítě, které se právě narodilo nebo objevilo, pogratulujte s úsměvem.
U Njegovo ime moj zadatak je tek počeo.
Má úloha v Jeho jméně teprve začala.
Znam da nije mnogo, ali ovo je tek poèetak.
Vím, že to není moc, ale tohle je jenom začátek.
Neki problem, ne znam šta je u pitanju, a trka je tek poèela.
Nějaká porucha, ale nenapadá nás jaká takhle brzy v závodu.
Ali za Džejmsa Hanta posao je tek poèeo.
Ale práce pro Jamese Hunta ještě nekončí.
A to je tek vrh ledenog brega.
A myslím, že to je jen špička ledovce, Leedsi.
To je tek vrh ledenog brega.
A to je jen špička ledovce.
Momak je tek izašao iz zatvora i sada već mora da se vrati.
Sotva vylezl z lochu, už je zpátky.
Roðendan mi je tek za dve nedelje.
Ale já mám narozeniny až za dva týdny.
Giljermo ti je tek tako rekao gde je tunel, tek tako?
On vám jen tak řekl, kde ten tunel je? Neměl na vybranou.
Ne možemo je tek tako ostaviti.
Nemůžeme jí tady jen tak nechat.
Isus je imao sreće, visio je tek par sati.
Ježíš měl štěstí, visel jenom několik hodin.
Ne znam šta bih rekao, prošlo je tek 12 minuta...
Já nevím, co na to říct. Známe se sotva 12 minut.
I kažem vam, ono stvorenje što nas je upravo iskasapilo bilo je tek prvo od njih.
A já vám říkám, že to, co tudy teď proběhlo, je jen první z nich.
Shvatila sam takođe da nije problem biti autsajder, neko ko je tek stigao, neko nov - i ne samo da nije problem, nego da može da bude prednost, možda je to bio poklon onog broda.
A já si ve stejnou chvíli uvědomila že je v pořádku být outsider, nedávný příchozí, nový na scéně -- a ne jen v pořádku, ale něco, za co mám být vděčná, možná dar z lodi.
Kodeks C otkriven je tek 1906. godine i stigao je na moj sto u Baltimoru 19. januara 1999. godine.
Kodex C byl objeven teprve roku 1906 a na mém stole v Baltimoru přistál 19. ledna 1999.
Pet dana kasnije, deset modrica na mom vratu je tek izbledelo i obukla sam venčanicu svoje majke i udala sam se za njega.
O pět dnů později už modřiny na krku akorát vybledly a já jsem si oblékla matčiny svatební šaty a vzala si ho.
Ali mi smo samo jedna kompanija, i ovo je tek početak priče.
Nicméně jsme jediná společnost tohoto druhu a před námi je ještě dlouhá cesta.
Prva godišnja ženska trka za osnaživanje, koja je jedina te vrste u regionu, održala se pre nekoliko nedelja, učestvovalo je 4 512 žena, uključujući i Prvu damu, i ovo je tek početak.
První závod všech žen a dívek za zrovnoprávnění, který je jediný svého druhu v této oblasti, se konal jen před pár týdny za účasti 4 512 žen včetně první dámy a to je jen začátek.
Zakon koji je tek nedavno usvojen i zakoni koji postoje u drugim zemljama moraju biti promovisani na lokalnom nivou, na nivou zajednice, gde su problemi devojčica veoma uočljivi.
Zákon, který právě prošel a zákony, které v ostatních zemích už nějakou dobu existují, musí získat publicitu na místní úrovni, na úrovni komunity, kde jsou problémy dívek markantní.
Pre 1, 3 milijarde godina, na zemlji je tek uspeo da evoluira višećelijski život.
Před 1, 3 miliardami let se na Zemi zrovna zvládl vyvinout mnohobuněčný život.
Vidite, vid je tek jedan od načina na koji oblikujemo našu stvarnost.
On je totiž zrak jen jedním způsobem, jakým si utváříme realitu.
Pa, prelazak na vakuum je tek pritisak od jedne atmosfere, ili blizu vakuuma.
Na vakuum stačí jen jedna atmosféra, nebo na skoro vakuum.
Ovo je tek simpatična kuća iz "Očajnih domaćica" ili slično.
Co je tohle za roztomilý dům jako ze „Zoufalých manželek“.
A meni je tek bilo 14 tada, te sam stavio mrtvo telo mog oca na zadnje sedište auta, a majku pored sebe, počeo sam da vozim nazad, od bolnice do kuće.
Bylo mi jen 14. Dal jsem mrtvé tělo mého otce na zadní sedadlo, moje matka seděla vedle mne. Rozjel jsem se od nemocnice k domovu.
(Muzika) Ono što je neverovatno ovde je da ako je zvanični deo venčanja bio ovako zabavan, možete li samo zamisliti koliko je tek zabavna bila proslava?
(hudba) Úžasné na tom je - pokud svatební obřad byla taková sranda, umíte si představit, jaká sranda to pak asi byla na hostině?
Za mene, "Kiva" je tek početak.
Pro mě je Kiva jenom začátek.
Jer ovi nisu pijani kao što vi mislite, jer je tek treći sat dana;
Jistě nejsouť tito, jakož vy se domníváte, zpilí, poněvadž jest teprv třetí hodina na den.
1.7524359226227s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vím, jak se musíte cítit, ale... - Ano....jsou to jen děti. 